Principios del proceso civil y la audiencia preliminar en el ámbito del proceso civil ordinario en Paraguay

• Autor: Viviana Romero Hitchman
• Cargo: Universidad Americana, Facultad de Postgrado. Asunción, Paraguay
• Páginas: 84-91

84

Jurídica UNIDA

e-ISSN: 2958-7816

Este es un artículo publicado en Acceso Abierto bajo Licencia Creative Commons CC-BY, que permite el uso sin restricciones, distribución y reproducción en

cualquier medio, siempre que se cite debidamente la obra original.

Publicación periódica de acceso abierto, financiada y publicada por la

Universidad de la Integración de las Américas

| Julio - Diciembre | https://revistacientifica.unida.edu.py |

RESUMEN

Esta investigación se encuentra encaminada a analizar el instituto de la audiencia preliminar en el proceso

civil ordinario, con el objetivo general evaluar los principios del proceso que debe contemplar una reforma de

la justicia civil paraguaya, para la regulación jurídica de la audiencia preliminar en el ámbito del proceso civil

ordinario. Desde el punto de vista metodológico se trató de una investigación orientada la concreción de una

teoría fundamentada, por lo que el enfoque asumido fue cualitativo. Las fuentes de informaciones fueron teóricas

- documentales por un lado y la entrevista semiestructurada como fuente primaria. Los resultados más relevantes

constituyen la identificación de los principios del proceso que se han de tener en cuenta para una regulación de

la audiencia preliminar. A partir de ello, se establecen los aspectos que ha de contener una eventual reforma a la

justicia civil en Paraguay, con vistas a la regulación de la audiencia preliminar, en relación con la configuración de

los principios de inmediación, oralidad, economía procesal y concentración.

Palabras claves: principios del proceso, audiencia preliminar, justicia civil.

ABSTRACT

This research is aimed at analyzing the institute of the preliminary hearing in ordinary civil process. The general

objective was evaluating the principles of the process that a reform of the Paraguayan civil justice should

contemplate, for the legal regulation of the preliminary hearing in the scope of the ordinary civil process. From

the methodological point of view, it was an investigation aimed at the concretion of a grounded theory, so the

approach taken was qualitative. The sources of information are theoretical - documentaries on the one hand

and the semi-structured interview of 30 judges as a primary source. The most relevant results constitute the

identification of the principles of the process that must be considered for a regulation of the preliminary hearing.

From this, the aspects that must contain a possible reform to civil justice in Paraguay are established, with a view

to the regulation of the preliminary hearing, in relation to the configuration of the principles of immediacy, orality,

procedural economy and concentration.

Keywords: principles of the process, preliminary hearing, civil justice, ordinary civil process.

1 Universidad Americana, Facultad de Postgrado. Asunción, Paraguay.

Viviana Romero Hitchman 1

Principios del proceso civil y la audiencia preliminar en el ámbito del

proceso civil ordinario en Paraguay

Principles of the process and the preliminary hearing in the contexto f the ordinary civil process in

Paraguay

Artículo Original

INTRODUCCIÓN

América Latina se ha visto inmersa en las últimas décadas en procesos reformatorios de los sistemas procesales

de varias naciones del continente, para garantizar el acceso de los ciudadanos a una justicia plena, y al mismo

tiempo rápida, sin que pierda sus garantías ni la esencia de los procesos regulados.

Para correspondencia dirigirse a: vivianarh14@gmail.com

Recibido: Marzo 5, 2023. Aceptado: Junio 2, 2023.

Conflictos de interes: Ninguna que declarar.

Jurídica UNIDA 2023; 1(2):84-91